Teacher Resources/Recursos para maestros

Destination Conservation

Destination Conservation, a project of the Tomorrow Foundation of Canada, is a practical, activity-based program that makes environmental education come alive at school. It also includes links to other environmental sites. Site in Spanish, French, and English.
http://www.dcplanet.org/home.html

Destino Conservación

Destino Conservación, un proyecto de la Fundación Mañana de Canadá, es un programa basado en aplicaciones prácticas que le dan vida a la educación ambiental en la escuela. Esta página también incluye conexiones a otras páginas sobre el medio ambiente. Página en español, francés e inglés.
http://www.dcplanet.org/Spanish/home.html

Paso Partners

This site, developed for bilingual teachers in elementary schools, includes lessons on the five senses and other topics. Site in Spanish and English.
http://www.sedl.org/scimath/pasopartners/welcome.html

Paso Partners

Esta página, desarrollada para los maestros bilingües de escuelas primarias, incluye lecciones acerca de los cinco sentidos y otros temas. Página en español e inglés.
http://www.sedl.org/scimath/pasopartners/welcome.html

The Spanish Alphabet

This site was written and illustrated by the students from the Spanish class at Comsewogue School. Site in Spanish.
http://www.comsewogue.k12.ny.us/showcase2000/falci/introduction.htm

El alfabeto español

Esta página fue escrita e ilustrada por los estudiantes de la clase de español del colegio de Comsewogue.Página en español.
http://www.comsewogue.k12.ny.us/showcase2000/falci/introduction.htm

Room 5 Portfolios

A classroom from the Alianza School in Watsonville, California has published personal narratives on the Internet. Here you and your students can read each narrative and send e-mail messages to the class. Site in Spanish and English.
http://www.alianza.pvusd.net/Rm_5_students.html

Portafolios del salón 5

Una clase de la escuela Alianza en Watsonville, California ha publicado narraciones personales por el Internet. Aquí, usted y sus estudiantes pueden leer cada narración y enviar mensajes electrónicos a la clase. Página en español e inglés.
http://www.alianza.pvusd.net/Rm_5_students.html

Writing HTML

This site, maintained by Alan Levine, offers a tutorial for teachers on creating your own Web site and providing information on the Internet. Site in Spanish and English.
http://zircon.mcli.dist.maricopa.edu/tut_es/

Escribiendo en HTML

Esta página, mantenida por Alan Levine, ofrece tutoría para maestros para crear Web sites y ofrecer información en Internet. Página en español e inglés.
http://zircon.mcli.dist.maricopa.edu/tut_es/

New Utopia: Virtual Peace City

This site from Argentina invites all parents and teachers to walk the streets of this virtual Utopia, searching for inspiration and ideas to help guide their children in the great adventure of building a better world. Kids are welcome too! Site in Spanish and English.
http://www.nuevaalejandria.com/secciones/utopia/

Nueva Utopia: Ciudad virtual de la paz

Esta página de Argentina invita a todos los padres y maestros a recorrer las calles de esta Utopia virtual, buscando inspiración e ideas para guiar a sus niños en la maravillosa aventura de construir un mundo mejor. ¡Los chicos también son bienvenidos! Página en español e inglés.
http://www.nuevaalejandria.com/secciones/utopia/